Корейское кино

Игра в кальмара – социальный эксперимент в 9 актах

Новый хит сезона – южнокорейский триллер «Игра в кальмара». Этот сериал стал сенсацией не только в Корее, но и далеко за ее пределами. Выпуск thriller series это давно не новый способ привлечения и удержания аудитории для Netflix. Триллеры это очень успешный жанр – при просмотре подобных сериалов невозможно удержаться от искушения посмотреть ещё одну, разумеется не последнюю за вечер, серию.

В прошлом месяце первые позиции мирового рейтинга по просмотрам на платформе занимали сериалы «Бумажный дом» и «Кликбейт». Теперь же сериал режиссёра Хван Дон Хёка покорил зрителей по всему миру. За очень короткое время «Игра в кальмара» вышел в топ во всех 83 странах, где доступна платформа Netflix. Некоторые осуждают сериал за жестокость, другие же – восхищаются закрученным сюжетом и философским подтекстом. В чем же особенность «Игры в кальмара» и что такое триллер «по-корейски»? Далее присутствуют небольшие спойлеры, но, уверяю, даже они не лишат вас удовольствия от просмотра. Концовку, разумеется, раскрывать не стану.

Проект не для слабонервных!

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Кратко о сюжете: 465 человек соглашаются принять участие в, казалось бы, совершенно безобидной игре. Лишь после первого раунда становится ясно – проиграть в игре означает смерть. Но что же вынудило участников подписать себе смертный приговор? В реальном мире им попросту нечего терять. Многомиллионные долги, бесконечные звонки от кредиторов, неизлечимые болезни и нищета – вот всё, что есть у них. А в игре можно попытать удачу и сорвать джекпот – выжившие разделят между собой призовой фонд в 45,6 миллиардов вон(что эквивалентно 38,7 миллионам долларов).

Основная идея «Игры в кальмара»

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Сериал содержит в себе не только экшн, триллер и драму, но и тонкую аллегорию на современное корейское общество. Затронуты такие важные темы, как социальное неравенство, дискриминация по отношению к беженцам из КНДР, предвзятое отношение к иммигрантам, несправедливое увольнение рабочих. На родине сериал восприняли двояко: с одной стороны освещаются важные социальные проблемы, но с другой стороны – корейские зрители посчитали, что в сериале очень преувеличено негативное отношение к иммигрантам из бедных стран и к северокорейским беженцам. Но всё же, большинство соглашается, что хоть в Южной Корее в 2021 году многое изменилось в лучшую сторону, проблемы частично остались. В «Игра в кальмара» лишний раз об этом напомнили. И конечно же в сериале, как одну из причин, по которой большинство людей вступило в игру, показали проблемы с кредитами и задолженностью. В последнее время всё больше людей теряют последние деньги, пытаясь разбогатеть с помощью сомнительных финансовых схем, берут огромное количество кредитов, которые потом не в состоянии покрыть.

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Вне цивилизации, в условиях новых законов Хван Дон Хёк препарирует человеческую сущность с таким же вниманием к деталям, как Уильям Голдинг в «Повелителе мух». Схожесть «Игры в кальмара» с произведением Голдинга невозможно не заметить: группа людей помещена в условия вседозволенности, на забытом Богом острове, где единственной целью становиться выжить. Режиссёр наглядно показывает, как далеко способен зайти человек ради собственной выгоды, утратив всякую человечность. И свой социальный эксперимент Хван Дон Хёк ставит в невероятно красочных декорациях. По зрелищности сериал похож на испанский фильм «Платформа». Однако если в «Платформе» человек идёт против системы, в «Игре в кальмара» участники принимают систему, и кажется начинают её одобрять.

«Ты правда всё ещё доверяешь людям?

Один из главных вопросов сериала: «Ты правда всё ещё доверяешь людям?». И правда, посмотрев «Игру в кальмара» начинаешь сомневаться в людях, видя зверства и абсурдность происходящего. Особенность корейского кинематографа, это то, что со зрителем не привыкли «сюсюкаться». Самых человечных(на фоне остальных участников) персонажей убивают не жалея чувств аудитории. Оказавшись в среде, где всплывают самые отвратительные черты человека, режиссёр словно наизнанку выворачивает все секреты, которые так умело скрывались в реальном мире. Что показательно, в «Игре в кальмара» нет полностью позитивных и полностью негативных персонажей(за некоторым исключением). Как только вы начинаете симпатизировать герою – он раскрывается с самой неожиданной стороны. Стоит ли доверять людям? Возможно ли в самой тяжелой ситуации не утратить в себе всё человеческое? В конце концов Хван Дон Хёк подводит нас к тому, что мир не без добрых людей и всегда есть те, кто готов прийти на помощь.

Как создавался сериал

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

«Игра в кальмара» мог появиться на экранах ещё 10 лет назад. Идея создания сериала пришла режиссеру в 2008, но он посчитал, что для того времени сериал бы показался слишком сложным и странным. Хван Дон Хёк отметил: «Я хотел написать историю, которая станет аллегорией на современное капиталистическое общество, что-то, изображающее конкуренцию в экстремальном виде, экстремальную конкуренцию жизни. Но при этом я хотел использовать персонажей, которых мы все встречаем в реальной жизни». В 2019 году Netflix объявил о начале разработки сериала с рабочим названием «Раунд шесть». Огромная удача, что режиссёр повременил с созданием сериала, а не отдал его в разработку 10 лет назад. В то время на пике популярности были романтические драмы и жестокий экшн вряд ли пришёлся бы по вкусу корейскому зрителю. Что немаловажно, в Корее сериал оценили как раз за то, что в который раз было доказано – корейцы не только любовные сериальчики горазды снимать.

Какие детские забавы стали основой для смертельной игры

Для западного зрителя, пресытившегося банальными триллерами, даже с отсылкой на игры на выживание, «Игра в кальмара» стал глотком свежего воздуха. Изюминку сериалу добавили как раз корейские игры, не известные на западе. Участникам предлагали сыграть в игры, в которые они играли в детстве.

Ддакчи

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Начать стоит с игры, которой собственно и заманивали участников – Ддакчи(딱지). Суть игры – перевернуть сложенным из двух листов бумаги квадратом, квадрат противника. Победить в игре не так сложно, если вспомнить базовые законы физики. Бумажный квадрат должен удариться всей поверхностью о квадрат противника и только тогда он перевернётся.

Зелёный свет, красный свет

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

В первом раунде участники играли в «Зелёный свет, красный свет». Суть в том, что игрок должен передвигаться, только когда произносят считалочку. Если двинуться, когда ведущий повернулся к остальным игрокам – выбываешь(в условиях игры в сериале – тебя застрелят из снайперской винтовки). Если вы ломали голову при просмотре, что же поет огромная кукла, то это точно не про красный и зелёный свет. Слова считалочки – “무궁화 꽃이 피었습니다”(мугунхва котчи пиоссымнида), что означает «расцвёл цветок гибискуса». Какое отношение имеет гибискус к игре, вам не скажут даже в Корее. Просто так уже сложилось.

Ппопги

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

И конечно же тренд, захвативший tiktok – сахарные соты или же игра Ппопги(뽑기). В Корее возле школ часто продавали конфеты дальгона или ппопги. Это конфета из карамелизированного сахара со щепоткой соды, благодаря чему она достаточно хрупкая. В сериале фигурки в центре конфеты вырезали иглой, а вот корейские школьники грызли их зубами. Часто продавцы, за вырезанную фигурку обещали приз и дети спускали все карманные деньги, тщетно пытаясь выиграть игрушку и портя себе зубы.

Чульдариги

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Перетягивание каната достаточно распространенная во всех странах игра и в Корее она называется Чульдариги(줄다리기). В неё играют на праздниках, таких как Чхусок, Тано и Тэборым. Ранее верили, что традиция чульдариги предотвращает болезни и неудачу до конца года.

Гусыльчиги

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

В сериале представлены разные виды игр с шариками. Главный герой сериала Ки Хун, как и большинство других участников, играл в хольччак(홀짝). В этой игре нужно угадать четное или нечетное количество шариков в руке соперника. Если игрок угадал, то он забирает столько шариков у противника, сколько сам держит в руке(вроде ставки). Помимо хольччак, участники играли и в другие виды гусыльчиги: бёкчиги(벽치기), тхохаги(토하기).

Ступенчатый мост

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Чинкомтари конноги (징검다리 건너기) наверное самая непредсказуемая и жестокая игра из всех шести игр. Создатели сериала вдохновились игрой «ступенчатый мост», в которой дети проходят по дорожке, состоящей из блоков, расставленных на небольшом расстоянии. Ранее в Корее по подобным дорожкам пересекали ручьи и даже сейчас в парках есть подобные мосты из блоков камней. Но вот в сериале вместо каменных блоков – стеклянные панели. Некоторые из них из закаленного стекла и лишь они способны выдержать вес человека. Эта игра исключительно на везение и, бесспорно, самая жестокая.

Очино нори

Source: Netflix, photo by Kate Korea Club

Финальная игра, которую предстояло пройти участникам – игра в кальмара (오징어 놀이). Эта игра была популярна среди детей в 70-80 годах. Как она возникла точно не ясно, но правила игры подробно объясняют в начале первой серии сериала. Особенность этой игры в том, что она и так достаточно жестокая. Разрешено применять силу против противника и нет особых ограничений. А теперь представьте, что будет с участниками игр на выживание!

Подведем итоги

Сериал стал сенсацией и однозначно достоин внимания. Повторив судьбу оскароносных «Паразитов», сериал либо вызывает восторг, либо отвращение. Равнодушными он вас точно не оставит. Лихой поворот сюжета в конце заставит вас посмотреть сериал второй раз. И вот тогда вы точно начнете замечать подсказки, оставленные режиссёром, которые давали намёк, что же произойдет в конце. Будет ли второй сезон – официально не ясно. Конец «Игры в кальмара» остался открытым и зрители требуют продолжения. Надеюсь после этой статьи у вас не возникнет вопроса, стоит ли смотреть «игру в кальмара». Однозначно стоит!

Автор: Александра Ващук

3 Tagged , , ,