Посольство Республіки Корея в Україні

Фотовиставка сучасного мистецтва корейських та українських фотографів «Зміна та варіація»

Редакція Kate Korea Club також долучилася до сучасного мистецтва цих двох різних країн, аби переконатися, чим живе сьогодення.

12 листопада 2021 року у Києві відкрилася фотовиставка, що є спільним проєктом 35 молодих художників з України та Південної Кореї. Експозиція підіймає тему зміни цінностей індивідууму, що тягне за собою якісну зміну усього суспільства.

Si Kab Nho «In Floral» | Photo: Kate Hrynko

Фотовиставка «Зміна та варіація» зосереджена навколо організації KUCA – Korean-Ukrainian contemporary art. Це четверта виставка сучасного мистецтва Кореї та України (KUCA 2021). Комітет діє з метою розширення кругозору мистецького середовища художників, що живуть та працюють в Кореї та в Україні.

Photo: Kate Hrynko

«Коли однакові зміни мислення та відмінності в перспективі накопичуються між окремими особами, і коли поступово перевищується внутрішня межа пізнання, між людьми відбувається фундаментальна якісна зміна, і проявляються певні характеристики кожної особистості», – Sung Tae Jung куратор KUCA.

Ми провели невеличку дискусію з медіатором виставки:

Я раджу завжди гостям починати з української частини, бо ви коли підходите до робіт наших фотографів, у вас всередині вмикається якийсь ментальний код вашого СНГ-шного дитинства. Ви глибше розумієте, що бачать митці та як вони бачать світ, рефлексуєте разом з ними. І коли потім переходите до корейської частини, а ця рефлексія зберігається, розумієте що саме для них є ментальним кодом

На фото Вікторія Головач, медіатор Лулу та Анастасія Воропаєва | Photo: Kate Hrynko

Якщо коротко описувати, наші митці спрямовані на романтизацію. У нас дуже романтичні фотографії у тому сенсі, що все спрямовано на персонажа. Однак корейські митці більш націлені на філософсько екзистенційні думки. Адже це інша країна, інший ментальний код, економічний статус і взагалі, те що відбувається там, для нас це як інший світ

, – коментує дівчина.

Куратори:

Sungtae Jung, Ріна Дякова, Олег Халявка.

Maksym Kozlov «My beautiful tomorrow» | Photo: Kate Hrynko

Учасники:

Анастасія Некипіла, Максим Козлов, Яна Бачинська, Дар’я Сенчихіна, Олександр Рупета, Артур Бузенко, Дмитро Пахомовський, Катерина Яшта, Олена Морозова, Микола Гладкий, Дарина Бердинських, Святослав Плеханов, Олексій Товпига, Ліза Яблонська, Гера Артемова, Євгеній Хромов, ГОРСАД Київ, Дарина Фес, Юлія Кисіль, Марія Матяшова, Doha Koo, Sangwon Kwon, Seonghoon Kim, Hyunchul Na, Sikab Nho, Deuksun Ryoo, Taeyeol Ryu, Jungil Park, Dongyeol Shin, Myeongjoon Shin, Jiyoung Rhee, Hoseub Lee, Rihae Jeon, Cheolyong Jeong, Wonrak Choi.

Oleksandr Rupeta «Preferred Frames» | Photo: Kate Hrynko

Перше, що хочеться підкреслити під враженням, це те, що країни й справді наразі знаходяться на двох різних рівнях. В Україні ми спостерігаємо за окремою сторінкою алкотрешу та проблем з поняттям краса та ментальний спокій. Гучні вечірки, сотні літрів алкоголю та свобода – буденність нашої молоді, котра замість того, аби вивчити нову мову та покращити свій словниковий запас розумними словами, намагається показати іншим творчість через призму не ідеального життя.

Oleksii Tovpyha «Dad’s Space» | Photo: Kate Hrynko
Велика інсталяція з відео Горсаду | Photo: Kate Hrynko

Друге, на що я особливо звернула увагу, стала інсталяція з телевізором. Це був експеримент, який безжально провалився. На жаль в нашому суспільстві немає поняття особистого простору. У країнах СНД є звичайною справою помацати когось за сідницю в транспорті чи висловити свою думку щодо яскравого мейкапу. Цей стереотип, що жінки не повинні носити короткі речі, бо самі винні в тому, що чоловіки не вміють стримуватися – повністю провальний. І це є проблемою, яку може хтось і розуміє, але для її вирішення знадобиться не один десяток років.

Sviatoslav Plekhanov «Family Album» | Photo: Kate Hrynko
Kateryna Yashta «Germination» | Photo: Kate Hrynko

Частина з фотографіями корейських творців запам’яталася особливими відчуттями. Адже в порівнянні з Південною Кореєю, українські фотографи мають доволі дивний смак. І якщо придивитися до робіт жителів країни ханбоку, помічаєш як вміло та атмосферно вони показують свою творчість. І тут також варто підкреслити техніку виконання при зйомці, бо вона ідеальна. Тільки погляньте на ці роботи.

Зліва Cheol Yong Jeong «How To Remember The History Of The Land», справа Myeong Joon Shin «Strange Point» | Photo: Kate Hrynko

Корейці звикли ділитися тим, що знаходитися всередині. Показувати архітектуру, унікальні місця та закохувати в такі прості речі. Однак українці в цей час ніби кричать про свої проблеми, однак не мають бажання на зміни.

Sang Won Kwon «The Side Streets In Daegu City» | Photo: Kate Hrynko
Dong Yeol Shin «Mourning» | Photo: Kate Hrynko

Оскільки це перша велика виставка в мистецькому просторі після перерви через COVID-19, представлено понад 100 фото та відеоробіт українських та корейських художників.

Виставка триватиме до 21 грудня 2021 року в мистецькому просторі АКТ на Арт-заводі «Платформа».

Журналістка Вікторія Головач

4 Tagged , , , , , ,