Корейська культура

KakaoTalk: вчимося основним функціям

KakaoTalk – не просто безоплатний мобільний додаток для миттєвого обміну повідомленнями для смартфонів, а ціле життя, яке дозволяє зв’язуватися з родичами, надсилати їм подарунки, ділитися геолокацією, і навіть приймати стікерпаки та розбавляти повідомлення різними емоціями. І сьогодні я хочу поділитися з вами особистими спостереженнями щодо цього додатку.

Перше, на що, мабуть, я зверну увагу, буде кнопка внизу праворуч. Крім вашого імені та кружечка пошуку/налаштувань там ще є “пошта kakao.com”, “календар”, “сховище з усіма відправленими та отриманими файлами”, “магазин зі стікерами”, “теми програми, які можна завантажити”, “чати з однодумцями/спільноти” тощо. У календарі з’являються не лише дні народження ваших контактів, а й державні свята Південної Кореї.

KakaoEmoticon

Якщо ви тільки зареєструвалися в Kakao і побачили всього парочку безоплатних емодзі, то ця частина для вас. Ціна одного стікерпака варіюється від $1.99 до $2.20. Оскільки іноземцям поза Кореєю закрито головну функцію, зняття відбувається через будь-яку банківську картку. Крім того, ви можете надіслати різні смайлики другові.

Популярні стікери – KakaoTalk | Photo: Viktoriia Holovach

Якщо уважно переглянути фото, яке знаходиться вище, можна помітити кнопку “인기” – популярне. Натиснувши на неї, там будуть цілі добірки для 20-річних, 30-річних, 40-річних тощо.

Перевірити свої стікери можна по “내 이모티콘”, а подивитись отримані та відправлені подарунки на “선물함”. Якщо ви вирішили підтримати свою онні (дівчину старше за віком) або хлопця, при відправленні можете вибрати колір та самостійно підписати листівку.

Стікери – KakaoTalk | Photo: Viktoriia Holovach

Також натискаючи на розділ “스타일” можна вибрати за спеціальним хештегом що вам потрібно.

Стікери – KakaoTalk | Photo: Viktoriia Holovach

У розділі меню я спеціально не згадувала KakaoFriends. Якось я вас вже знайомила з персонажами цього корейського бренду, де можна придбати милі шкарпетки, капці, мишку для комп’ютера та навіть одяг для дому. Наприклад, мишка на картинці справа коштує 29 000 вон (668UAH / $24).

카카오톡 선물하기 або покупки

Щоб знайти цю функцію, достатньо в пошуку спільноти написати 카카오톡 선물하기. Потім ви перейдете в чат і почнеться найцікавіше. Але тільки якщо у вас є корейський номер телефону і карта корейського банку.

Той, хто придумав можливість дарувати подарунки в додатку, справжній геній. І зараз ми з вами розберемося чому.

При переході в розділ покупок з’являються теги, як у будь-якому інтернет-магазині: на день народження, доставка, для новосілля, весілля чи здоров’я. Нижче “추천” пропонує окремі товари “торт”, “шоколад”, “цілодобовий магазин” та щось з косметики.

На малюнку подарунок можна вибрати для дівчат, для хлопців та дітей. Вартість настільки розумно прорахували, що якщо ви хочете вручити подарунок від 10 до 20.000 вон (230-460UAH / $8-16), достатньо натиснути “1-2만원대”.

Що важливо знати?

Подивитись подарунки – 선물함. Перейшовши туди, висвічується ваш профіль й дата народження.

받은 선물 – отримані подарунки,

위시리스트 – обране або список бажань (його бачать друзі та їм простіше визначитися вам із подарунком),

쿠폰 – купони (їх також можна збирати/ділитися та використовувати у спеціальних закладах),

포인트 – окремі бали.

Щоб купити продукт, потрібно внести банківські дані, адресу одержувача або придбати собі. Крім перерахованих вище функцій можна переглянути список бажань друзів або написати свій аркуш покупок у різній ціновій політиці.

На честь Нового року деяким користувачам відправляли купони у 2 000 вон (45UAH / $1,6), які можна доплатити та вибрати бажане у Starbucks, наприклад.

Журналістка Вікторія Головач

1 Tagged , , , ,